Sabe-se que toda língua tem suas peculiaridades, mas quando o assunto é o idioma hebreu vemos algo muito mais sublime, haja vista, que o idioma não só traz características lingüísticas, mas, revela também muito da pessoa de Deus. Pois, o Criador na sua infinita sapiciência, escolheu o referido idioma para revelar-se ao homem. No hebraico, há fortíssimas evidencias do envolvimento de Deus com essa língua, isto é, nele há a digital do dedo de Deus.
É interessante observar o inicio de Gênesis capitulo 1 versículo 1, na bíblia hebraica que diz:
BERESHIT BARA ELOHIM ET HASHAMAIM VEET HAARETZ; (No principio criou Deus os céus e a terra...) a partícula ET, é formada pela primeira e ultima letras do alfabeto hebraico (alef e tav), subentendendo todo a alfabeto hebreu. Uma leitura diferenciada ficaria assim: No principio criou Deus o alfabeto, os céus e a terra... Especulação? Não. Curioso! Considerando que Deus criou tudo pela palavra, seria plenamente aceitável a idéia da criação de uma língua antes de qualquer coisa.
Por Sírio Zara
Nenhum comentário:
Postar um comentário